|
| |
Table des matières Tome 1
 | Du même auteur |
| Répartition des tomes |
| Préface |
| Présentation |
| Avant-propos |
| Carte et nomenclature des fées |
| Carte et nomenclature des trésors |
LEGENDES GENERALES
| Les dames blanches, noires, vertes, et les fées
|
| Les petits musiciens des vignes |
| La fleur d'or |
| Les pierres à bébés |
| Musiques et voix étranges des roches et des bois
|
| Culte et légendes du Rhin |
| Les anneaux du lac du Rhin |
| La légende du myosotis |
| L'oiseau de paradis |
| Les voyageurs du temps |
| L'herbe qui égare |
| Les nains et les lutins |
| Le cauchemar |
| Les armées fantômes |
| Les chasses fantastiques |
| Les hôtes involontaires du sabbat |
| Les hommes de feu |
| Les légendes mariales |
| La Vierge protectrice |
| Dame Berthe, la Sainte Vierge et les enfants |
| Saint Nicolas et Hans Trapp |
| Veaux et moutons fantômes |
| La bête des quatre-temps |
| Quand les fantômes éternuent |
| Les carrosses fantômes |
| Les oies fantastiques |
| Les cloches de la terre et des eaux |
| Les géants |
| La Vouivre en Alsace |
| Le fantôme bleu |
DEPARTEMENT DU HAUT-RHIN
ARRONDISSEMENT D'ALTKIRCH
Canton de Ferrette
| Les nains de la Gorge aux Loups |
| Le carrefour de l'Esprit |
| La sorcière de Koestlach |
| Le petit homme du Blochmont |
| L'ondine de Morimont |
| Les ombres de la source |
| Le retour du croisé |
| Le dragon de feu |
| Le moulin du diable |
Canton de Hirsingue
| Notre-Dame de Grunenwald |
| Les roses de Montjoie |
| La dame blanche du Goldigberg |
| L'ondine du lac de la Largue |
Canton de Dannemarie
| Le trésor de Saint-Léger |
| Le trésor du porcelet |
| Le chat noir du Hohbourg |
| La femme aux fraises |
Canton d'Altkich
| Saint Morand et ses légendes |
| Le petit désert d'AItkirch |
| La demoiselle blanche de Carspach |
| Le chevalier en colère ou les trois soeurs de Walheim |
| La chatte noire de Tagsdorf |
| La fontaine du mouton |
ARRONDISSEMENT DE MULHOUSE
Canton de Huningue
| L'ermite du Thannenwald |
| La voix de la source |
| La source de saint Appolinaire |
| Le trésor de Folgensbourg |
| Les trois vierges |
| Légende de Noël |
Canton de Sierentz
| Les légendes de Landser et ses environs |
| Les nains sportifs de Bartenheim |
| L'église des brumes et l'île des vieilles demoiselles |
| La bête du ruisseau et autres légendes d'Uffheim |
Canton de Habsheim
| La Femme du Rhin à Ottmarsheim |
| Notre Dame des Champs |
| Le lutin du Viertelsteg |
| Les charretiers et le piéton de la Hardt |
| La poule aux œufs d'or |
| Le fantôme noir |
| La demoiselle blanche d'llIzach |
Canton de Mulhouse
| Les origines de Mulhouse |
| Le Champ de la soupe au lait |
| La fontaine de David |
| Ulric en chemise |
| Les trois fagots du petit vieux |
| Les pluies de crucifix |
| La dame blanche du Kuppele |
| La dame blanche aux pantoufles vertes
|
| Le puits des nouveau-nés, ou les deux demi-sœurs |
| Les fantômes de Dornach |
Canton de Wittenheim
| Huperi et les trois archanges |
| Le Jésus de cire |
| Tête de mulet et tête de saint |
| La vierge aux oiseaux |
| Le mystérieux caniche |
BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE
Table des illustrations et abréviations
Table des matières Tome 2
| Abréviations |
| Du même auteur |
| Répartition des tomes (carte) |
DEPARTEMENT DU HAUT-RHIN ARRONDISSEMENT DE THANN
Canton de Cernay
| La légende des cigognes |
| La fille du boulanger |
| Légende des origines de Cernay |
| La demoiselle du Herrenfluh |
Canton de Masevaux
| Le lac aux étoiles |
| Le Mont-Ori, lieu sacré des anciens |
| Les légendes du Lachtelweiher |
| Le mystérieux vénitien |
| Le mystérieux tambourin |
| Les légendes de Sewen |
| Autres légendes de la vallée de la Doller |
Canton de Thann
| Le berger et la fée du Rossberg |
| Origines légendaires de Thann |
| Autres légendes de Thann |
| Le diable à Vieux-Thann |
Canton de Saint-Amarin
| Notre-Dame d'Oderen |
| Le Chasseur vert |
| La fileuse qui ne peut mourir |
| Le petit bouc de Mollau |
| Mickerlé |
ARRONDISSEMENT DE GUEBWILLER
Canton de Guebwiller
| La mystérieuse dame du Florival |
| Le Schaeferthal |
| La légende de saint Gangolphe |
| La nuit de la Saint-Valentin |
| Saint Pierre et le violon |
| Le Chariot d'or du lac du Grand Ballon |
| Le trésor du dragon de feu |
| La vache fantastique |
| Les lutins marcaires |
| La Croix de bois |
| La femme du chevalier |
| La dame de la Mort |
| Les animaux fantastiques du lac du Grand Ballon
|
| La grande Truite, ondine du Lac |
| Les fiancés du Lac |
| Les trois, puis les six dormants et le dur à réveiller
|
| La femme qui pleure et la fille qui chante |
| Le Solitaire du Lauchen |
| Le Val fleuri |
| Le Nixe de la Lauch |
| La petite reine de la source |
| Le diable au Hugstein |
| Le chat noir |
| Toucheurs de bornes et arpenteurs |
| Le scarabée merveilleux |
| Dietriche-Loup |
| Les hôtes du Heissenstein |
| Le vin et le trésor du château de Hus |
| Hubri le sauvage |
| Le Lappi et son parapluie |
| Les châtelains d'Angreth et les murs démolis |
Canton de Soultz
| Les fantômes du Freundstein |
| La chapelle Sainte-Anne |
| Le donjon du chevalier Kurt |
| Les femmes de Soultz |
| La fille du roi de Soultz et le dragon |
Canton d'Ensisheim
| Les cloches de Niederentzen |
Canton de Rouffach
| Saint Imier et la griffe du dragon |
| Le couvent de Schwartzenthann |
| Suzanne, la cloche de Soultzmatt |
| Le domaine de Saint-Landolin |
| La révolte des femmes |
| La tête de saint Valentin |
| Le Schauenberg |
ARRONDISSEMENT DE COLMAR
Canton de Wintzenheim
| Le petit homme du brouillard |
| La cloche d'Herrlisheim |
| Les origines de Marbach |
| Saint Léon IX et ses légendes |
| Le père délivré par son fils |
| La chasse maudite du Hohlandsbourg |
| L'Esprit dans la bouteille |
| La dame blanche du Pflixbourg |
Canton de Munster
| Le moine de Schwartzenbourg |
| Roland et Emma |
| Le diable du Schrankenfels |
| Le spectre du Petit Ballon |
| La Vallée de Munster, oeuvre d'un géant |
| Le Chariot d'or du Firstmiss-See |
| Les nains du Glitzerstein et du Silberwald |
| Le Don des larmes |
Canton de Colmar
| La massue dans les armoiries |
| Les fantômes colmariens |
| La Mère des Blés |
| La bête noire de l'Alsace : Pierre de Hagenbach |
Canton de Neuf-Brisach
| Notre-Dame de Thierhurst et ses légendes |
| La cloche de Neuf-Brisach |
| L'Oedenbourg et ses mystères |
Canton d'Andolsheim
| La source de Widensolen |
| La tête de mort qui parle |
BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE
Table des illustrations
Table des matières Tome 3
| Abréviations |
| Du même auteur |
| Répartition des tomes (carte) |
DÉPARTEMENT DU HAUT-RHIN ARRONDISSEMENT DE RIBEAUVILLÉ
Canton de Lapoutroie
| La légende du Lac Blanc |
| Le château de Hans |
| Saint Michel sauve Labaroche |
Canton de Kaysersberg
| L'ermite de Saint-Jean |
| L'empereur Frédéric Barberousse et la légende |
| Les goitreux d'Ammerschwihr et les guêpes de Sigolsheim |
| La dame blanche de la Pecht |
| La dame blanche du Reichenstein |
| Les Trois-Épis |
Canton de Ribeauvillé
| Le forgeron d'Ostheim |
| Notre-Dame de Dusenbach et le Saut du Cerf |
| L'épée du sire de Ribeaupierre, le Roland alsacien |
| La légende des ménetriers |
| Les deux frères de Ribeaupierre |
| Le bateau de Saint-Ulrich |
| Les flammes et les chiens de l'enfer |
| L'homme sans tête |
| Le sapin de la pucelle |
| Les trois soeurs de Ribeaupierre |
| La fiancée de Zellenberg |
| La mendiante du Bilstein |
| Sainte Huna et ses légendes |
Canton de Sainte-Marie-aux-Mines
| La rose d'argent |
| Les dames blanches du Val de Lièpvre |
| La fille de Charlemagne |
| Le trésor des rois francs |
| Le chêne creux et les sorcières |
| La Roche de l'Ours |
| Les joueurs de cartes |
| Le Sotré |
ARRONDISSEMENT DE SÉLESTAT
Canton de Sélestat
| La dame blanche du Haut-Koenigsbourg |
| La demoiselle jaune du Haut-Koenigsbourg |
| Les noyaux de cerise dorés |
| Le tailleur et les trois géants |
| Les trois compères et le diable |
| Les grenouilles d'or du Haut-Koenigsbourg |
| Le vigneron et les fantômes |
| Le géant Schrat et le meunier |
| Les apparitions de l'église Sainte-Foy |
| Saint Michel sauve Sélestat |
| La terre du sang |
| Saint Materne et ses légendes |
Canton de Marckolsheim
| Un orage sur le Rhin |
Canton de Benfeld
| Le couvent englouti |
| Jean de la Chambre |
| Les trésors d'Ehl |
| Le Pont de l'Ame |
Canton d'Erstein
| La légende de saint Ludan |
| La malicieuse et vaillante comtesse de Géroldseck |
Canton d'Obernai
| La croix et le chameau |
| Le mauvais meunier |
| La quenouille de la Vierge |
Canton de Barr
| La légende de sainte Richarde |
| Les amants du Val d'Andlau |
| Le château du diable |
| Le Chaperon rouge |
| Les fantômes du grenier |
| Les légendes du Bernstein |
| La croix de Saint-Sébastien |
| Les rois mages au Champ du Feu |
| Les moutons du Champ du Feu |
| L'arbre bruissant |
Canton de Villé
| Les crapauds de Clovis |
ARRONDISSEMENT DE MOLSHEIM
Canton de Schirmeck
| La femme de la pluie |
| Les légendes du Ban de la Roche |
| Le lac de la Maix |
Canton de Rosheim
| La légende de sainte Odile |
| Les légendes du Guirbaden |
| La rose du soldat |
| L'église de l'oiseau et des anges |
Canton de Molsheim
| Le jardin et le pont des fées |
| La fille du géant |
| Autres légendes du Nideck |
| La légende de saint Florent |
| Les scarabées d'or du Hohenstein |
| Le Christ et les deux femmes |
Canton de W asselonne
| La Chandeleur du Téméraire |
| Le château de Scharrach et ses revenants |
| Le coq du Rohracker |
| La dame blanche de la Mossig |
| Les trois fileuses de la Mort |
| Les apparitions du Kronthal |
ARRONDISSEMENT DE SAVERNE
Canton de Marmoutier
| Légendes du Grand Géroldseck |
| Les reliques des saints Auctor et Céleste |
Canton de Saverne
| Le Saut du Prince Charles |
| La dame blanche du Greifenstein |
| Il faut respecter le pain |
| Le garçon-meunier changé en âne |
| Le dialogue de Jésus et de Marie |
Canton de Bouxwiller
| La nuit enchantée du Moderwald |
| La chasse infernale du Moderwald |
| Saint Adelphe et la légende |
| Les oiseaux vengeurs du Herrenstein |
| Pourquoi pleut-il souvent pour la foire de Bouxwiller? |
| La légende du bretzel |
| Le sculpteur Marderstecken |
| La sorcière-cheval |
| Le trésor d'Ingwiller |
| Les petits fantômes du Duzenbruck |
| La demoiselle blanche du Hunebourg |
Canton de la Petite-Pierre
| Les fleurs jaunes et la fontaine du couvent |
| Le Lichtenberg et ses principales légendes |
Canton de Drulingen
| Un bouquet de dames blanches |
| La montagne et la vallée |
| Les noix d'or |
| Le seigneur de Bockisch et son cygne |
| Les chevaux, l'oiseau et le bonnet |
Canton de Sarre-Union
| Une gerbe de fantômes |
| La femme de feu |
| L'apprenti sorcier, les chercheurs de trésor |
| Le pont de Herbitzheim |
| L'homme gris, la femme au beurre, le roi et le diable |
BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE
TABLE DES ILLUSTRATIONS
| L'ermite de Saint-Jean |
| Notre-Dame des Trois-Épis |
| Le bateau de Saint-Ulrich |
| La rose d'argent |
| Les grenouilles d'or du Haut-Koenigsbourg |
| Les amants du Val d'Andlau |
| Le lac de la Maix |
| Le Mont Sainte-Odile |
| La légende de saint Florent |
| La «dame blanche» du Greifenstein |
| La pie voleuse de Bouxwiller |
Table des matières Tome 4
| Du même auteur |
| Répartition des tomes (carte) |
| Abréviations générales |
DÉPARTEMENT DU BAS-RHIN ARRONDISSEMENT DE HAGUENAU
Canton de Niederbronn
| La dame blanche du Waschbach |
| Les dames bIanches du Wintersberg,, du Wasenbourg |
| Et du Vieux-Windstein |
| Les légendes du Rocher de la Liese |
| Génies et trésors des deux Windstein |
| Le Moulin de l'Ours |
| La Gloshecke de Mietesheim |
| La ferme du Seelhofen |
| La chapelle des animaux |
| La dame blanche d'Engwiller |
Canton de Haguenau
| Les origines de Haguenau |
| La belle de Haguenau |
| La Croix de l'Avoine |
Canton de Bischwiller
| La dame blanche de Noël |
ARRONDISSEMENT DE WISSEMBOURG
Canton de Woerth
| Le mort racheté |
Canton de Soultz-sous-Forêt
| Le cercle du diable |
Canton de Wissembourg
| Le Waltharilied, ou le combat des héros |
| La Fontaine de la Damoiselle |
| La Chaise du Crapaud |
| Le Lindenschmidt |
| Le puits du Fleckenstein |
| Hans le tambour et la belle Katel |
| Le chien noir et le trésor |
| Les revenants du Châtelet Saint-Paul |
| Autres légendes du Châtelet Saint-Paul |
Canton de Lauterbourg
| La légende du carrosse d'or |
| La dame verte du Lanzensee |
Canton de Seltz
| Le major aux chèvres |
| Autres légendes du canton de Seltz |
| Encore des légendes du canton de Seltz |
ARRONDISSEMENT DE STRASBOURG-CAMPAGNE
Note préliminaire
Canton de Brumath
| Les légendes de Mommenheim |
| La valise de Trenck |
Canton de Hochfelden
| Le jeu de saint Pierre et du démon |
Canton de Truchtersheim
| L' angélus de onze heures et autres légendes |
Canton de Geispolsheim
| La chapelle de la chèvre |
| Notre-Dame du Chêne |
VILLE ET CATHÉDRALE DE STRASBOURG
Ville de Strasbourg
| La légende de Trébéta, ou les origines de Strasbourg |
| Saint Amand et le dragon |
| Saint Arbogast |
| Sainte Attale, ses reliques et l'évêque Widerold |
| La chandelle des Rois |
| Les deux sapins de Sainte-Aurélie |
| Fantômes et revenants |
| Le Petit homme rouge et le Grand Napoléon |
Cathédrale de Strasbourg
| Note sur les légendes et l'histoire de la Cathédrale |
| Le bois sacré et les trois hêtres |
| Le baptême de Clovis |
| Le puits et le lac souterrain |
| La mort d'Erwin |
| La Cour des Corvées, Sabina et autres légendes |
| Les deux ouvriers, le coup de vent du diable |
| La corne suspendue et le cordes Juifs |
| L'horloge astronomique et son petit chanteur |
| La nuit de la Saint-Jean |
| Autres légendes du folklore alsacien |
| Notices biographiques |
| Bibliographie générale |
| Code départemental et cantonal |
| Index des noms de lieux |
| Index des noms de personnes |
| Index thématique |
| Abréviations propres aux index |
| Remerciements |
| La fin du beau voyage |
| Postface |
TABLE DES ILLUSTRATIONS
| La chapelle des animaux |
| Le combat des héros |
| Le major aux chèvres |
| La chapelle de la chèvre |
| Les deux sapins de Saînte-Aurélie |
| La nuit de la Saint-Jean |
|
